نقدی بر تاریخ فلسفۀ تحلیلی: از بولتسانو تا ویتگنشتاین

در این نوشتار مترجمان کتاب تاریخ فلسفۀ تحلیلی: از بولتسانو تا ویتگنشتاین، در ابتدا گزارشی مختصر از ورود و تطور فلسفۀ تحلیلی در ایران، از زمان ترجمۀ رسالۀ منطقی- فلسفی ویتگنشتاین تا توجه تقریباً انحصاری به فلسفه های مضاف، بیان کرده اند. سپس به ذکر مهم ترین مراکز ترویج فلسفه تحلیلی در ایران معاصر پرداخته اند. در قسمت بعد مشکلات و موانع موجود بر سر راه گسترش فلسفه تحلیلی - که مهم ترین آن ها عبارت است از غلبه تقریباً تام فلسفۀ قاره ای، و همچنین دشواری های ترجمه آثار تحلیلی، به اختصار بیان شده است. نهایتاً، ویژگی های کتاب مذکور و قوت ها و ضعف های آن از نظر گذرانده شده است. مهم ترین نقطه قوت این کتاب جامعیت نسبی آن و احاطه کامل مؤلف بر مسائل فلسفۀ تحلیلی و همچنین استفاده از رویکرد تحلیلی برای گزارش فلسفه تحلیلی است. در مقابل، نقص اصلی کتاب مذکور عبارت است از التفات اندک به برخی جریان های فلسفه تحلیلی، نظیر مکتب آکسفورد